Forums Neueste Beiträge
 
Tags Keywords

    20-j

    22/02/2015 - 12:58 von Armin Mittelfeld | Report spam
    Laudatio

    anlàsslich der Verleihung der Ehrendoktorwürde der Technischen Universitàt Liberec

    verlesen vom Prodekan

    Übersetzung des tschechischen Textes

    Magnifizenzen,
    Spectabiles et Honorabiles, Exzellenz,
    Herr Bezirksbürgermeister,
    Herr Oberbürgermeister,
    meine Damen und Herren!

    Der wissenschaftliche Rat der Pàdagogischen Fakultàt schàtzt an Professor Bulirsch vor allem seinen außerordentlichen Anteil an der Entwicklung von Theorie und Anwendung der aktuellen mathematischen Fàcher und seinen Anteil an der allseitigen Förderung der Naturwissenschaften, insbesondere der Mathematik. Seine Fachaktivitàten werden durch eine bewundernswerte Reihe von Publikationen und Zeitschriftenbeitràgen, sowie durch Fach- und populàrwissenschaftliche Vortràge belegt.

    Ebenfalls schàtzen wir sein Verhàltnis zur TU Liberec und zu ihrer pàdagogischen Fakultàt. Prof. Bulirsch unterhàlt seit mehr als 30 Jahren fachliche Kontakte mit einer Reihe von tschechischen Mathematikern, so z.B. mit Herrn Nožička.

    Am Lehrstuhl von Prof. Bulirsch in München waren führende tschechische Mathematiker tàtig. Die fachlichen Kontakte mit der TU wurden im Jahre 1994 geknüpft, Prof. Bulirsch hielt an der TU Liberec einige Vortràge. Eine nicht formelle Zusammenarbeit besteht u.a. in diversen Studien- und Vortragsaufenthalten in Form von Austauschprogrammen.

    Prof. Bulirsch leistete einen Beitrag zur Ausstattung des Lehrstuhls für angewandte Mathematik und spendete den Studenten der TUL eine Computerausstattung.
     

    Lesen sie die antworten

    #1 wernertrp
    22/02/2015 - 15:23 | Warnen spam
    Am Sonntag, 22. Februar 2015 12:58:03 UTC+1 schrieb Armin Mittelfeld:
    Laudatio

    anlàsslich der Verleihung der Ehrendoktorwürde der Technischen Universitàt Liberec

    verlesen vom Prodekan

    Übersetzung des tschechischen Textes

    Magnifizenzen,
    Spectabiles et Honorabiles, Exzellenz,
    Herr Bezirksbürgermeister,
    Herr Oberbürgermeister,
    meine Damen und Herren!

    Der wissenschaftliche Rat der Pàdagogischen Fakultàt schàtzt an Professor Bulirsch vor allem seinen außerordentlichen Anteil an der Entwicklung von Theorie und Anwendung der aktuellen mathematischen Fàcher und seinen Anteil an der allseitigen Förderung der Naturwissenschaften, insbesondere der Mathematik. Seine Fachaktivitàten werden durch eine bewundernswerte Reihe von Publikationen und Zeitschriftenbeitràgen, sowie durch Fach- und populàrwissenschaftliche Vortràge belegt.

    Ebenfalls schàtzen wir sein Verhàltnis zur TU Liberec und zu ihrer pàdagogischen Fakultàt. Prof. Bulirsch unterhàlt seit mehr als 30 Jahren fachliche Kontakte mit einer Reihe von tschechischen Mathematikern, so z.B. mit Herrn Nožička.

    Am Lehrstuhl von Prof. Bulirsch in München waren führende tschechische Mathematiker tàtig. Die fachlichen Kontakte mit der TU wurden im Jahre 1994 geknüpft, Prof. Bulirsch hielt an der TU Liberec einige Vortràge. Eine nicht formelle Zusammenarbeit besteht u.a. in diversen Studien- und Vortragsaufenthalten in Form von Austauschprogrammen.

    Prof. Bulirsch leistete einen Beitrag zur Ausstattung des Lehrstuhls für angewandte Mathematik und spendete den Studenten der TUL eine Computerausstattung.



    Computerausstattung:
    Jeder bekommt einen Raspi B+ und wartet dann noch drei Wochen auf den Raspi Quad Core.

    Ähnliche fragen