Alte Word-Datei lässt sich nicht öffnen

17/06/2009 - 00:31 von dongiovanni | Report spam
Hallo zusammen,

ich verwende Vista mit Office 2003 und muss dringend eine Reihe von
Word-Dateien öffnen, die ein Freund vor vielen Jahren mit einer alten
Word-Version erstellt hat. Dies gelingt mir jedoch nicht. Die
Word-Versionsnummer, mit der die Dateien erstellt wurden, kann ich nicht
exakt festlegen - im Header der Datei taucht mehrfach "Word 8.0" auf, was ja
für Word97 sprechen könnte.

Beim ersten Versuch, bei mir die Dateien mit Word 2003 zu öffnen, hat Word
automatisch einen Converter installiert. Dieser spuckt jedoch nur kryptische
Ergebnisse aus. Habe in der Not bereit zusàtzlich das verfügbare MS Office
Compatibility Package installiert, auch wenn es nur nach einer Lösung für das
Öffnen neuerer Dateien (Office 2007) zu gelten scheint. Auch in Open Office
kann ich die Dateien nicht öffnen.

Der Autor der Dateien kann diese problemlos auf seinem System öffnen. Die
genaue Versionsnummer kenne ich nicht, es ist aber nicht mehr die alte
Word97-Version.

Nun bin ich mit meinem Latein am Ende. Irgendwelche Ideen, wie ich an die
Texte herankommen kann?
 

Lesen sie die antworten

#1 Joachim Culmann
17/06/2009 - 08:25 | Warnen spam
dongiovanni schrieb:
Hallo zusammen,

ich verwende Vista mit Office 2003 und muss dringend eine Reihe von
Word-Dateien öffnen, die ein Freund vor vielen Jahren mit einer alten
Word-Version erstellt hat. Dies gelingt mir jedoch nicht. Die
Word-Versionsnummer, mit der die Dateien erstellt wurden, kann ich nicht
exakt festlegen - im Header der Datei taucht mehrfach "Word 8.0" auf, was ja
für Word97 sprechen könnte.

Beim ersten Versuch, bei mir die Dateien mit Word 2003 zu öffnen, hat Word
automatisch einen Converter installiert. Dieser spuckt jedoch nur kryptische
Ergebnisse aus. Habe in der Not bereit zusàtzlich das verfügbare MS Office
Compatibility Package installiert, auch wenn es nur nach einer Lösung für das
Öffnen neuerer Dateien (Office 2007) zu gelten scheint. Auch in Open Office
kann ich die Dateien nicht öffnen.

Der Autor der Dateien kann diese problemlos auf seinem System öffnen. Die
genaue Versionsnummer kenne ich nicht, es ist aber nicht mehr die alte
Word97-Version.

Nun bin ich mit meinem Latein am Ende. Irgendwelche Ideen, wie ich an die
Texte herankommen kann?



Hallo,

versuch die Dateien mit dem Texteditor von OpenOffice zu öffnen.

http://download.openoffice.org/other.html#de

OpenOffice nur von der Herstellerseite laden!

Viel Erfolg wünscht Culles.

Ähnliche fragen