Ansage des Anrufers in Deutsch

24/10/2008 - 13:53 von Heiko Warnken | Report spam
Hallo Leute,
ich habe meine Frage zwar vor einigen Wochen schon einmal gestellt, doch
damals bin ich zu keiner befriedigenden Lösung gekommen. Deshalb bitte
ich um Nachsicht, wenn ich mein Anliegen erneut stelle.

Im Profil "Draußen" habe ich in meinem Nokia E90 die Ansage des Anrufers
aktiviert. An Sprachen habe ich von der Nokia Homepage das Deutsche
Sprachpaket sowie die beiden dazugehörigen Stimmen heruntergeladen und
installiert.

Unter Menü->System->Sprache sind diese Einstellungen getroffen:
Sprache: Deutsch
Stimme: Nicole
Spracherkennung: ein

Unter Menü->System->Einstellungen->Allgemein->Personalisieren->Töne
ist der Punkt "Anrufernamen ansagen" eingeschaltet.

Bei "Töne" findet sich etwas weiter unten ebenfalls der Menüpunkt
"Sprache". Hier sind folgende Einstellungen vorgenommen worden:
Displaysprache: Deutsch
Eingabesprache: Deutsch
Texterkennung: ein

Allerdings werden die Anrufer zum Einen nicht von Nicole gesprochen, und
zum Zweiten mit englischem Akzent, der wiederum bei einigen Namen aus
meinem Telefonbuch schwer verstàndlich ist.

Ich würde gerne die Ansage der Anrufer bei einem eingehenden Anruf in
Deutsch hören wollen. Ist das irgendwie machbar?

Gruß
Heiko

Nàchste Blindenführung im Fort Hahneberg am 26.10.08 um 14 Uhr
Infos: http://fort-hahneberg.org
 

Lesen sie die antworten

#1 Joe Baumann
25/10/2008 - 11:27 | Warnen spam
"Heiko Warnken" schrieb:

Allerdings werden die Anrufer zum Einen nicht von Nicole gesprochen, und
zum Zweiten mit englischem Akzent, der wiederum bei einigen Namen aus
meinem Telefonbuch schwer verstà€ndlich ist.



Es funktioniert an meinem 6120c auch nicht. Es wird stets
die eingebaute Stimme verwendet, die ab Werk eingestellt
war. Die Einstellungen haben darauf scheinbar keinen Einfluß.

Joe

Ähnliche fragen