In der deutschen Version von Excel 2007 englische Formeln nutzen?

08/07/2009 - 08:58 von Markus | Report spam
Wie kann ich in der deutschen Version von Excel englische Formeln nutzen?
Z.B. =SUMIF() anstatt =SUMMEWENN()
Gibt es eine Möglichkeit die Eingabesprache zu àndern, oder besser noch
zusàtzlich Englisch hinzuzufügen?
Vielen Dank für Eure Hilfe!
Markus
 

Lesen sie die antworten

#1 Alexander Wolff
08/07/2009 - 11:30 | Warnen spam
Die Tastatur von Markus wurde wie folgt gedrückt:
Wie kann ich in der deutschen Version von Excel englische Formeln
nutzen? Z.B. =SUMIF() anstatt =SUMMEWENN()



Nein, wozu? Anmerkung: Die Funktionen des Programmkerns von Excel werden
zwischen verschiedenen Sprachen sowieso übersetzt - Deine deutsche Tabelle
làßt sich also im englischen Excel auf englisch öffnen, soweit die
jeweiligen Funktionen des Kerns betroffen sind. =KALENDERWOCHE() etwa wird
innerhalb xl2007 dt.-engl. übersetzt, da es - anders als in xl2003 - zum
Kern dazu gehört.

Gibt es eine Möglichkeit die Eingabesprache zu àndern, oder besser
noch zusàtzlich Englisch hinzuzufügen?



Wahrscheinlich gibt es auch jetzt wieder eine Multilanguage-Version.
Moin+Gruss Alexander - MVP for MS Excel - www.xxcl.de - mso2000sp3 --7-2

Ähnliche fragen