Deutescher SBS mit companyweb auf Englisch

12/03/2008 - 12:12 von Martin Freiberger | Report spam
Hallo,

gibt es irgendeine Möglichkeit die compoanyweb-Seiten eines deutschen
SBS 2003 R2 auf Englisch anzuzeigen. Die Clients sind deutsche Win XP
SP2. Kann man da ein Multilingual Pack installieren oder gibt es
irgendwelche Möglichkeiten dazu?

Wir haben ein paar Mitarbeoier die kein Deutsch können, dazu auch noch
an deutschen XP-Rechnern sitzen und mit der companyweb arbeioten müssen.

Wenn ich dem deutsche XP auch noch eine englische Benutzeroberflàche
geben könnte dann wàre das ideal. Ich habe auch schon das Multiligual
Pack gefunden, die Version die ich gefunden habe kann man jedoch nur auf
ein englisches XP installieren und bietet dann die deutsche Sprache an.
Ich brauchs aber umgekehrt.

Vielen Dank

Gruß
 

Lesen sie die antworten

#1 Heiko Schuler
12/03/2008 - 14:23 | Warnen spam
Hallo Martin,

gibt es irgendeine Möglichkeit die compoanyweb-Seiten eines deutschen SBS
2003 R2 auf Englisch anzuzeigen. Die Clients sind deutsche Win XP SP2.
Kann man da ein Multilingual Pack installieren oder gibt es irgendwelche
Möglichkeiten dazu?


Es gibt ein Language Template Pack für WSS 2.0:

Windows SharePoint Services 2.0 Language Template Pack
http://www.microsoft.com/downloads/...laylang=en

Allerdings musst du anschließend beim Anlegen einer Site festlegen, welche
Sprache diese hat. Eine Site für die einen Deutsch und für die anderen
Englisch geht nicht. Desweiteren kannst du damit auch nicht die Sprache von
schon bestehenden Sites àndern.

Wenn ich dem deutsche XP auch noch eine englische Benutzeroberflàche geben
könnte dann wàre das ideal. Ich habe auch schon das Multiligual Pack
gefunden, die Version die ich gefunden habe kann man jedoch nur auf ein
englisches XP installieren und bietet dann die deutsche Sprache an. Ich
brauchs aber umgekehrt.


Keine Chance, die MUI Packs setzen ein Englisches Grund OS vorraus.

Viele Grüße

Heiko

Ähnliche fragen