Deutsche PDFs der MS Press Buecher gibt es nicht - warum?

26/01/2008 - 14:34 von Thomas Adams | Report spam
Hallo

Ist jemandem bekannt, warum MS Press bei seinen übersetzten Büchern die
PDFs nur auf Englisch beilegt? Wie schön wàre das, wenn ich mir die
deutsche Version unterwegs auf meinem Handy, PDA, oder was auch immer
durchlesen könnte.

Hat schon mal wer versucht, die Übersetzungsfirma aus dem Impressum der
Bücher zu social engineeren und Erfolg gehabt? :-)

Danke!
 

Lesen sie die antworten

#1 Jens Baier
27/01/2008 - 07:07 | Warnen spam
Hi,

Ist jemandem bekannt, warum MS Press bei seinen übersetzten Büchern die
PDFs nur auf Englisch beilegt? Wie schön wàre das, wenn ich mir die
deutsche Version unterwegs auf meinem Handy, PDA, oder was auch immer
durchlesen könnte.



leider nein und ist auch sehr schade, aber aendern wirst Du daran nichts
koennen. Ist aber eigentlich auch kein Problem. Server in Firmen sind
haeufig auf Englisch installiert. Die Literatur liest man besser auch nur in
Englisch und die Pruefungen sollte man eh in Englisch machen.

Hat schon mal wer versucht, die Übersetzungsfirma aus dem Impressum der
Bücher zu social engineeren und Erfolg gehabt? :-)



ja, aber es gibt die nicht in Deutsch und das soziale engineeren reichte
nicht, dass die sich fuer "mich" Monate hin setzen und etwas uebersetzen.

Gruss Jens
www.nt-faq.de

Ähnliche fragen