Einzelnen Wörtern eine Sprache zuweisen

13/12/2007 - 19:01 von Michael Pachta | Report spam
Hallo,

wie kann ich bei OO 2.3 einzelnen Wörtern bzw. Wortgruppen eine Sprache
zuweisen?

Mit Rechtsklick auf ein dem Spellchecker unbekanntes Wort erscheinen im
Kontextmenü ja zwei Auswahlmöglichkeiten bezüglich der Sprachwahl:

Wort ist $SPRACHE
Absatz ist $SPRACHE

Leider werden mir gelegentlich Sprachen vorgeschlagen, die mit dem
betreffenden Wort nix zu tun haben. Z.B. hatte ich mal bei einem
englischen Wort die Wahl:

Wort ist Dànisch
Absatz ist Deutsch

Wie kann ich explizit eine Sprache zuweisen?

Michael
 

Lesen sie die antworten

#1 Martin Bayer
13/12/2007 - 19:12 | Warnen spam
Hallo,

Am Donnerstag, 13. Dezember 2007 19:01 schrieb Michael Pachta:
Wie kann ich explizit eine Sprache zuweisen?



Definiere eine Zeichenvorlage, in der du die entsprechende Sprache
eingestellt hast, und weise diese dem Wort/Abschnitt zu.

http://www.ooowiki.de/SpracheEinstellen

Weitere/andere Möglichkeiten sind für die kommende Version 2.4 geplant,
siehe u.a.
http://wiki.services.openoffice.org...e_language
und http://blogs.sun.com/GullFOSS/tags/framework .

Beste Grüße
Martin Bayer

FAQ: http://www.mbayer.de/dcos/
http://www.mbayer.de/ Wiki: http://www.ooowiki.de/

Ähnliche fragen