Fehler in man dh_installinit

26/01/2016 - 16:50 von Rhonda DVine | Report spam
Hi,

DATEIEN
debian/Paket.init
Falls dies existiert, wird es in etc/init.d/Paket.conf im Paketbauverzeichnis installiert.

Bitte den Fehler korrigieren und gegebenenfalls schauen, ob nicht
àhnliche Schnitzer wo reingerutscht sind.

Bitte danke,
Rhonda
Fühlst du dich mutlos, fass endlich Mut, los |
Fühlst du dich hilflos, geh raus und hilf, los | Wir sind Helden
Fühlst du dich machtlos, geh raus und mach, los | 23.55: Alles auf Anfang
Fühlst du dich haltlos, such Halt und lass los |
 

Lesen sie die antworten

#1 Holger Wansing
30/01/2016 - 06:30 | Warnen spam
[ Folgende Mail sollte eigentlich an die Liste, hiermit erledigt. ]


Hi,

Am Fr. Jan. 29 23:44:45 2016 GMT+0100 schrieb Chris Leick:
Hallo,

neben u.a. Fehler habe ich auch gleich die neuen und geànderten Zeichenketten
ergànzt. Anbei die Änderungen mit der Bitte um Fehlersuche.



Einige Vorschlàge (teilweise global zu überprüfen/àndern):

- Der größte Vorbehalt besteht, weil
+ Der größte Vorbehalt besteht darin, dass

Fehlersuchsymbolpaket
Fehlersuch-Symbolpaket
(als Übersetzung für "debug symbol package")

Unter dem Begriff "außer Kraft setzendes Ziel" kann ich mir so
überhaupt nichts vorstellen. Wenn ich dann sehe, dass es eine
Übersetzung für "override target" ist, vermute ich, dass da irgendetwas
was anderes überstimmt. Ich bin aber kein Entwickler, daher fehlt
mir vielleicht nur ein bisschen Background, aber trotzdem bin ich
unsicher, ob obige Übersetzung passend ist.

Gruß
Holger

Sent from my Jolla phone
http://www.jolla.com/




==Created with Sylpheed 3.5.0 under
D E B I A N L I N U X 8 . 0 " J E S S I E " .

Registered Linux User #311290 - https://linuxcounter.net/

Ähnliche fragen