Import von Textdatei in Excel 2007 kommt mit "." als Komma nicht klar

06/11/2008 - 10:09 von Daniel | Report spam
Hallo Leute,

ich nutze Excel 2007 und habe eine Textdatei in der Form:

0040200001;128839.58;F99

An dieser Darstellung kann ich schon mal nichts àndern, weil die von Extern
so kommt. Mein Problem ist, dass obwohl ich angebe, dass der Punkt das
Dezimalkennzeichen ist, landet der Wert so in Excel. Genauer gesagt, ist es
auch kein Wert sondern Text, weil er den Punkt eben nicht als Komma
importiert hat. Unter Excel 2003 ging es problemlos. Aktuell behelfe ich mir
damit, dass ich vorher die Umgebung auf Englisch stelle, weil der Punkt dort
als Dezimaltrennzeichen interpretiert wird oder durch "suchen" und
"ersetzen" in der Textdatei, aber beide Lösungen sind in meinen Augen nicht
optimal. Woher kommt eigentlich das Problem - weil, es ging ja schon mal
problemlos.

Gruß Daniel
 

Lesen sie die antworten

#1 Thomas Ramel
07/11/2008 - 21:32 | Warnen spam
Grüezi Daniel

Daniel schrieb am 06.11.2008

ich nutze Excel 2007 und habe eine Textdatei in der Form:

0040200001;128839.58;F99

An dieser Darstellung kann ich schon mal nichts àndern, weil die von Extern
so kommt. Mein Problem ist, dass obwohl ich angebe, dass der Punkt das
Dezimalkennzeichen ist, landet der Wert so in Excel. Genauer gesagt, ist es
auch kein Wert sondern Text, weil er den Punkt eben nicht als Komma
importiert hat. Unter Excel 2003 ging es problemlos. Aktuell behelfe ich mir
damit, dass ich vorher die Umgebung auf Englisch stelle, weil der Punkt dort
als Dezimaltrennzeichen interpretiert wird oder durch "suchen" und
"ersetzen" in der Textdatei, aber beide Lösungen sind in meinen Augen nicht
optimal. Woher kommt eigentlich das Problem - weil, es ging ja schon mal
problemlos.



Das ist leider ein Bug in der aktuellen Excel-Version der (noch?) nicht
behoben worden ist.
Es gibt da zwar einen Bugfix, der meines Wissens aber nur für die
englischen Versionen anwendbar ist.



Mit freundlichen Grüssen
Thomas Ramel

- MVP für Microsoft-Excel -
[Win XP Pro SP-2 / xl2003 SP-3]
Microsoft Excel - Die ExpertenTipps

Ähnliche fragen