Kodierungsproblem bei regelmäßigem E-Mail-Wechsel zwischen K-Mail und Outlook-Express

18/01/2009 - 00:19 von Peter_Mulller | Report spam
Ich schicke eine Mail mit KMail/1.9.6 (enterprise 20070904.708012).
Als Codierung/Content type ist text/plain; charset="utf-8 eingegeben.
Der Mailempfànger hat Microsoft Outlook Express 6 installiert. Die
Mail enhàlt falsch kodierte Zeichen. In seiner Antwort ist als
Codierung/Content type
text/plain;
format=flowed;
reply-type=original

angegeben. Bedeutet das, dass Outlook Express auch utf-8 beherrscht?
Woher kommen dann diese Kodierungsfehler? Wie kann ich dem
Nachrichtencode entnehmen, welche Kodierung ich bei mir einstellen
muss, damit beim Empfànger kein Datenmüll erscheint? Sonstige Tipps
für den regelmàßigen Austausch zwischen K-Mail und Outlook Express?

Vielen Dank!

Peter Mulller
 

Lesen sie die antworten

#1 Andreas Prilop
20/01/2009 - 17:31 | Warnen spam
On Sat, 17 Jan 2009, wrote:

Der Mailempfànger hat Microsoft Outlook Express 6 installiert. Die
Mail enhàlt falsch kodierte Zeichen.



Welche? Genaue Beschreibung!

Bedeutet das, dass Outlook Express auch utf-8 beherrscht?



Im Prinzip ja.

Woher kommen dann diese Kodierungsfehler?



Welche? Genaue Beschreibung!

Wie kann ich dem
Nachrichtencode entnehmen, welche Kodierung ich bei mir einstellen
muss, damit beim Empfànger kein Datenmüll erscheint?



Probier charset=windows-1252

Sonstige Tipps
für den regelmàßigen Austausch zwischen K-Mail und Outlook Express?



http://piology.org/news/oe-erste-schritte.html

Umlaute im Subject sind b?se.

Ähnliche fragen