Mail.app filtert Zeichen heraus

05/03/2008 - 18:48 von Niels Küstner | Report spam
Guten Tag,

Mail.app scheint bestimmte Zeichen beim Anzeigen bestimmter Mails zu
verschlucken. In einer Mail, die ich verschickt habe, sind zwei
€-Zeichen verschwunden, in einer anderen ein " und ein ". Festgestellt
habe ich das, als ich mir die Mails noch einmal im Sent-Ordner angesehen
habe.

Ich kann die Empfànger nicht fragen, ob alles richtig angekommen ist,
aber wenn ich mir die Mail als reine Datei anzeigen lasse, stehen die
Zeichen quoted-printable-kodiert (also €, „ und ) da.

Beide Mails waren Replys auf Mails, die von Outlook-Nutzern kamen. Beide
Mails haben als Content-Type angegeben:

format=flowed;
delsp=yes


Weiß jemand woran das liegen könnte und wie man das abstellen kann? Weiß
jemand, was delsp=yes bedeutet? In anderen Mails, die ich zum Test an
mich selbst verschickt habe, und die korrekt angezeigt werden, fehlt
diese Angabe.

Niels.
 

Lesen sie die antworten

#1 Niels Küstner
05/03/2008 - 19:05 | Warnen spam
Niels Küstner schrieb:
€-Zeichen verschwunden, in einer anderen ein " und ein ". Festgestellt



Örks. " und " sollten ein Anführungszeichen unten und eines oben sein.
Sch'wer bleede.

Niels.

Ähnliche fragen