Mailprobleme mit 3 und Thunderbird

05/02/2011 - 11:47 von Michael Wieser | Report spam
Hallo Allerseits

folgendes Szenario:

Ubuntu 10.04,
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.2.13)
Gecko/20101208 Thunderbird/3.1.7

Rechner verschickt über irgendeine ADSL-Verbindung über smtp.aon.at
und die Umlaute in der Mail kommen an.

Rechner verschickt über UMTS über mail.drei.at und die Umlaute in der
Mail werden Fragezeichen.

In TB werden 2 unterschiedliche Accounts zum versenden verwendet, die
sind indent (!) konfiguriert, beim Versand über 3 werden immer die
Umlaute (oder das was über 7bit hinausgeht) in ? gewandelt.

die oben zitierten Header aus der empfangenen Mail sind bei beiden
Mails - egal über welchen SMTP sie gehen - ident.

sehr ratlos

Any ideas, woran das Problem liegen kann? Und wie eine Lösung aussehen
kann?

3 als Provider steht leider nicht zur Diskussion

sg & Danke für jeden Denkanstoß
-
Michael Wieser
 

Lesen sie die antworten

#1 Rudolf Harras
05/02/2011 - 13:14 | Warnen spam
Michael Wieser schrieb:

Any ideas, woran das Problem liegen kann? Und wie eine Lösung aussehen
kann?



Ich würde trotzdem auch mal mit einem anderen Mailprogramm probieren -
Thunderbird ist zwar das umfangreichste Gratisprogramm, aber hat dennoch
viele làstige Bugs...

Ähnliche fragen