Forums Neueste Beiträge
 
Tags Keywords

manpages-de

24/05/2013 - 15:40 von Tobias Quathamer | Report spam
This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 2440 and 3156)

Hallo zusammen,

nach der letzten Aktualisierung haben wir nun statt 33 unvollstà¤ndigen
àœbersetzungen plötzlich 163, allerdings viele mit nur ein oder zwei
fehlenden Zeichenketten. Wer Lust und Zeit hat, kann sich gerne austoben ...

http://manpages-de.alioth.debian.org/

Schönen GruàŸ
Tobias






To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/519F6BB4.7080101@debian.org
 

Lesen sie die antworten

#1 Helge Kreutzmann
31/05/2013 - 11:20 | Warnen spam
This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your
E-mail software does not support MIME-formatted messages.


Hallo Tobias,
On Fri, May 24, 2013 at 03:31:32PM +0200, Tobias Quathamer wrote:
nach der letzten Aktualisierung haben wir nun statt 33 unvollstà¤ndigen
àœbersetzungen plötzlich 163, allerdings viele mit nur ein oder zwei
fehlenden Zeichenketten. Wer Lust und Zeit hat, kann sich gerne austoben ...

http://manpages-de.alioth.debian.org/



die »einfachen« Korrekturen habe ich jetzt vorgenommen; dabei auch
noch ein paar kleinere Fehler korrigiert und ein paar FIXMEs
eingefà¼gt.

Wer meldet eigentlich die ganzen FIXMEs an die Originalautoren? Die
aktuelle Korrektur war ja zum Teil nur die »Verschiebung« (gefà¼hlt
teilweise sogar falsch) von »only«.

Viele Grà¼àŸe

Helge
Dr. Helge Kreutzmann
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/





To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Archive: http://lists.debian.org/

Ähnliche fragen