Mehrsprachigkeit

11/09/2008 - 20:50 von Günter Gerold | Report spam
Hallo NG,

Ein Frontend soll wàhlbar deutsch oder englisch beschriftet sein (deutsches
Access).

Jetzt habe ich mir gedacht, daß ich die Namen aller Bezeichnungen in eine
Tabelle schreibe und beim öffnen eines Formulars die Bezeichnungen setze.

Tabelle: tblBezeichner
Felder: ID, Bezeichnername, Sprache, Caption

For Each ctl In Me.Controls
If Left(ctl.Name, 3) = "bez"
'...SQL Abfrage der Tabelle und mit ctl.caption einfügen
endif
next

Ist das so "hübsch" ?
Günter Gerold

www.gerold-online.de
 

Lesen sie die antworten

#1 Michel Fouquet
11/09/2008 - 21:26 | Warnen spam
Günter Gerold schrieb:
Ein Frontend soll wàhlbar deutsch oder englisch beschriftet sein (deutsches
Access).

Jetzt habe ich mir gedacht, daß ich die Namen aller Bezeichnungen in eine
Tabelle schreibe und beim öffnen eines Formulars die Bezeichnungen setze.

Tabelle: tblBezeichner
Felder: ID, Bezeichnername, Sprache, Caption

For Each ctl In Me.Controls
If Left(ctl.Name, 3) = "bez"
'...SQL Abfrage der Tabelle und mit ctl.caption einfügen
endif
next

Ist das so "hübsch" ?



schaust du hier:

Mehrsprachige Access-Anwendungen
http://www.kurt-aus-kienitz.de/know...achig.html

mit zwei Beispieldatenbanken:

- Sprachumsetzung zur Laufzeit (46 KB)
- Sprachumsetzung im Entwurfsmodus (54 KB)

Jens wird dir vermutlich weitere Links nennen können.

Gruß,
Michel

Ähnliche fragen