Offene PO-Debconf/PO4a-Ãœbersetzungen

14/05/2011 - 19:20 von Helge Kreutzmann | Report spam
This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your
E-mail software does not support MIME-formatted messages.


Hallo,
in den zwei Kategorien sind ein paar àœbersetzungen seit einiger Zeit
offen bzw. unà¼bersetzt. Da ich nicht weiàŸ, ob alle àœbersetzer regelmà¤àŸig
diese Liste lesen, habe ich sie mal ins CC genommen.

PO-Debconf (Rangliste Platz 5, 98%):
dictionaries-common 80% (25t;2f;4u) Rene Engelhard
! partman-zfs 40% (2t;0f;3u) Holger Wansing (DI!)
tzsetup 59% (70t;17f;31u) Holger Wansing (DI!)

w3c-linkchecker (4u) Maintainer möchte derzeit kein SMITH
matlab-support (15u) Fà¼r SMITH angekà¼ndigt
biomaj (5u) Derzeit *nicht* im SMITH
cardstories (2u) Derzeit in SMITH-Begutachtung
slapos.tool.format (13u) Derzeit in SMITH-Begutachtung


Po4a (Rangliste Platz 3, 30%):
apt 96% (1022t;21f;12u) doc/po/de.po Chris Leick
wine-doc 34% (42t;9f;72u) po4a/po/bin/de.po Laura Ohrndorf (keine E-Mail-Adresse!!), *nicht à¼bersetzen!!*
videolan-doc 0% (0t;0f;750u) doc/streaming-howto/src/po/de.po
videolan-doc 4% (33t;30f;618u) doc/play-howto/src/po/de.po Felix Kà¼hne
emdebian-grip 91% (552t;27f;22u) doc/po/de.po Chris Leick

man-db (412u) Erledigt?
defoma (381u) Ich meine gelesen zu haben, dass Defoma aus Debian
entfernt werden soll
debhelper (845u)
kernel-package (273u)
xfdesktop4 (111u)
devscripts (2191u)
xfwm4 (199u)
developers-reference Arbeitet da schon jemand dran (XML?)
xfce4-terminal (377u)
pppconfig (50u)
svn-buildpackage (440u)
po4a (1469u)
apt-build (85u)
emdebian-crush (655u)
debarchiver (140u)
ocaml-libvirt (819u)
rlinetd (119u)

Falls jemand Interesse hat, kann er/sie ja ein [ITT] auf die Liste
schicken. Falls einer der bisherigen àœbersetzer keine Zeit/Lust mehr
hat, wà¤re eine Information auf die Liste auch super, damit andere
àœbersetzer das dann à¼bernehmen können.

Viele Grà¼àŸe

Helge
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/





To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110514171819.GA2718@Debian-50-lenny-64-minimal
 

Lesen sie die antworten

#1 Holger Wansing
14/05/2011 - 22:20 | Warnen spam
Hi,

Helge Kreutzmann wrote:
! partman-zfs 40% (2t;0f;3u) Holger Wansing (DI!)
tzsetup 59% (70t;17f;31u) Holger Wansing (DI!)



In svn ist das bereits übersetzt (der installer ist derzeit
100% übersetzt), aber erst wenn das dazugehörige Paket das nàchste
Mal neu gebaut wird, wird auch der Eintrag auf der
Übersetzungs-Statusseite aktualisiert.


Holger


= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Created with Sylpheed 3.0.2
under DEBIAN GNU/LINUX 6.0 - S q u e e z e
Registered LinuxUser #311290 - http://counter.li.org/
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Archive: http://lists.debian.org/

Ähnliche fragen