Forums Neueste Beiträge
 

OOo 3.2: Sprachunterstützung nicht vollständig?

10/02/2012 - 16:59 von Rainer | Report spam
Hallo zusammen,

auch wenn es bei dem Sachverhalt (bis jetzt) eher um Kosmetik geht als
um Funktionsprobleme, interessiert es mich doch: Unter Ubuntu zeigen
sich manche Funktionen nur auf englisch (deutsche Sprachunterstützung
ist installiert). Beispiel:

http://picpaste.de/OOo_Zoom_View-F3wjezH5.jpg

Ich bin mir nicht sicher, ob es die Ubuntu-Entwickler so gestrickt
haben, oder ob andere Linux- und Nicht-Linux-Versionen auch so
aussehen. Wie ist es bei Euch?

Viele Grüße

Rainer
*********************************************

Nachrichten für mich persönlich bitte an

spots4as~gmx.de (Tilde durch das at-Zeichen ersetzen).

Mails an die Absenderadresse werden automatisch gelöscht
 

Lesen sie die antworten

#1 Bernd Zeitzen
10/02/2012 - 17:06 | Warnen spam
Hallo Rainer

Am 10.02.12 16:59 schrieb Rainer:
auch wenn es bei dem Sachverhalt (bis jetzt) eher um Kosmetik geht als
um Funktionsprobleme, interessiert es mich doch: Unter Ubuntu zeigen
sich manche Funktionen nur auf englisch (deutsche Sprachunterstützung
ist installiert). Beispiel:

http://picpaste.de/OOo_Zoom_View-F3wjezH5.jpg

Ich bin mir nicht sicher, ob es die Ubuntu-Entwickler so gestrickt
haben, oder ob andere Linux- und Nicht-Linux-Versionen auch so
aussehen. Wie ist es bei Euch?



Hast du eventuell noch englische Sprachdateien installiert?
Oder steht "Deutsch" in der Sprachünterstützung nicht an erster Stelle?

Nach einer frischen Ubuntuinstallation sind bei mir auch immer englische Sprachpakete vorhanden,
obwohl ich bei der Installation überall "Deutsch" gewàhlt habe.

Bernd

Ähnliche fragen