PDF bearbeiten

17/11/2010 - 20:47 von mmh | Report spam
Hallo,

gibt es die Möglichkeit in einem PDF einzelne Buchstaben auszutauschen?
Der Ersteller hat irgendeinen komischen Font benutzt, wo das
Euro-Zeichen verhunzt wird (möglicherweise hat er auch kein € sondern
was anderes benutzt).

Früher (Mac OS 9?) konnte man die PDF-Datei per Hexeditor öffnen und den
Text zwischen den Formatierungsanweisungen fast im Klartext lesen. Bei
meinem ProblemPDF schient aber jeglicher Text als eigener Font
gespeichert zu sein, wobei der jeweilige Font nur die benutzen
Buchstaben enthàlt und diese wiederrum nur als Aliase in der Datei
drinstehen.

Das PDF kommt von einem Mac mit OSX 10.6.irgendwas.

Mit freundlichen Grüßen
Masko
Nur mit gesundem Humor ansehen:
http://www.haustechnikdialog.de/For...sse-Haufen
 

Lesen sie die antworten

#1 Hannes Gnad
18/11/2010 - 16:56 | Warnen spam
Masko Müller, Hamburg wrote:

Hallo.

gibt es die Möglichkeit in einem PDF einzelne Buchstaben auszutauschen?
Der Ersteller hat irgendeinen komischen Font benutzt, wo das
Euro-Zeichen verhunzt wird (möglicherweise hat er auch kein ? sondern
was anderes benutzt).

Früher (Mac OS 9?) konnte man die PDF-Datei per Hexeditor öffnen und den
Text zwischen den Formatierungsanweisungen fast im Klartext lesen. Bei
meinem ProblemPDF schient aber jeglicher Text als eigener Font
gespeichert zu sein, wobei der jeweilige Font nur die benutzen
Buchstaben enthàlt und diese wiederrum nur als Aliase in der Datei
drinstehen.

Das PDF kommt von einem Mac mit OSX 10.6.irgendwas.



Schon mal den Acrobat Pro ausprobiert?


Beste Gruesse, Hannes Gnad
Apple Distinguished Professional http://www.apfelwerk.de
Apple Certified Technical Coordinator 10.6 http://training.apple.com
Der Apfelwerk-Blog, live aus dem Alltag http://www.apfelwerk.de/blog

Ähnliche fragen