Rechtschreibprüfung

24/02/2010 - 14:51 von Jürgen Hoelzl | Report spam
Hi,

leider passiert es immer wieder, dass Outlook bei der
Rechtschreibprüfung nach Englisch wechselt. Warum auch immer. Kann
dieses Verhalten erklàrt werden?
(Win7, Office 2007)

Vielen Dank

Jürgen
 

Lesen sie die antworten

#1 Martin Stolz [Planet-Outlook]
24/02/2010 - 22:18 | Warnen spam
"Jürgen Hoelzl" schrieb im Newsbeitrag
news:hm3aso$heu$

leider passiert es immer wieder, dass Outlook bei der Rechtschreibprüfung
nach Englisch wechselt. Warum auch immer. Kann dieses Verhalten erklàrt
werden?
(Win7, Office 2007)



Hallo Jürgen,

Outlook 2007 nutzt Word 2007 als E-Mail Editor. Die Rechtschreib-
prüfung kommt also von Word. Word kann u.U. in einem Satz ein
Wort als Englisch erkennen, z.B. Shop oder andere Anglizismen und
schaltet dann automatisch die Sprache um.

Lies dazu mal folgende Microsoft KB-Artikel:
http://support.microsoft.com/kb/292106/de
http://support.microsoft.com/kb/919600/de

Martin Stolz
Planet Outlook - Alles über Outlook

MVP-Microsoft Outlook
http://www.planet-outlook.de

Ähnliche fragen