Schreibfehler in Konfigure console-setup

17/09/2009 - 10:30 von Andreas.Wodrich | Report spam
Dies ist eine mehrteilige Nachricht im MIME-Format.

Ivch habe einen kleinen Rechtschreibfehler in der Netinstallversion von
squeeze festgestellt.
In der grafischen Installationsroutine für Experten auf der Auswahlseite
zum Keyboardlayout:
2. Zeile: Deutschland - Akzenttatsen deaktivieren
ist Akzentasten falsch geschrieben.
Weitere Kleinigkeit, die nicht besonders auffàllt:
Letzte Zeile:
"other" ist englisch und sollte durch "andere" ersetzt werden.

Gruß
Andreas


-
Andreas Wodrich
Arbeitsgruppe Koordinatenmessgeraete / CMM Section
Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB)
Bundesallee 100
38116 Braunschweig

Tel: +49-(0)531-592-5330
Fax: +49-(0)531-592-5305

WWW-Deutsch : http://www.ptb.de/de/org/5/53/_index.htm
WWW-English : http://www.ptb.de/en/org/5/53/_index.htm

<font size=2 face="sans-serif">Ivch habe einen kleinen Rechtschreibfehler
in der Netinstallversion von</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">squeeze festgestellt.</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">In der grafischen Installationsroutine
für Experten auf der Auswahlseite</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">zum Keyboardlayout: </font>
<br><font size=2 face="sans-serif">2. Zeile: Deutschland - Akzenttatsen
deaktivieren </font>
<br><font size=2 face="sans-serif">ist Akzentasten falsch geschrieben.</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">Weitere Kleinigkeit, die nicht besonders
auffàllt:</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">Letzte Zeile:</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">&quot;other&quot; ist englisch und sollte
durch &quot;andere&quot; ersetzt werden.</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif">Gruß</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">Andreas</font>
<br>
<br><font size=2 face="sans-serif"><br>
-<br>
Andreas Wodrich<br>
Arbeitsgruppe Koordinatenmessgeraete / CMM Section<br>
Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB)<br>
Bundesallee 100<br>
38116 Braunschweig<br>
<br>
Tel: +49-(0)531-592-5330<br>
Fax: +49-(0)531-592-5305<br>
<br>
WWW-Deutsch : </font><a href=http://www.ptb.de/de/org/5/53/_inde...t;<font size=2 face="sans-serif">http://www.ptb.de/de/org/5/53/_inde...t;<font size=2 face="sans-serif"><br>
WWW-English : </font><a href=http://www.ptb.de/en/org/5/53/_inde...t;<font size=2 face="sans-serif">http://www.ptb.de/en/org/5/53/_inde...</a>


To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
 

Lesen sie die antworten

#1 Holger Wansing
18/09/2009 - 16:00 | Warnen spam
Hallo,

wrote:
Ivch habe einen kleinen Rechtschreibfehler in der Netinstallversion von
squeeze festgestellt.
In der grafischen Installationsroutine für Experten auf der Auswahlseite
zum Keyboardlayout:
2. Zeile: Deutschland - Akzenttatsen deaktivieren
ist Akzentasten falsch geschrieben.



Ich kann weder in den po-Dateien einen solchen Text finden noch im
Installer direkt.

Andreas:
Welche Architektur verwendest du?
Oder: welche Datei genau hast du heruntergeladen (kompletter Dateiname)?

Oder vielleicht hast du nicht Debian installiert sondern Ubuntu?



Holger


= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Created with Sylpheed 2.5.0
under DEBIAN GNU/LINUX 5.0.0 - L e n n y
Registered LinuxUser #311290 - http://counter.li.org/
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact

Ähnliche fragen