(Serienbrief)-Formeln in Word: Datum umwandeln?

18/09/2008 - 10:06 von Andy M. | Report spam
also ich bin gerade dabei mit den Formel in Word zu arbeiten. Dabei bin ich
auf ein Problemchen gestossen. Es ist so, dass ein (Serien)Brief mit einer
Datenbank verbunden ist. In dieser Datenbank stehen viele Felder mit dem Typ
"Datum" (z.B. 01.02.2008). Da die Serienbriefe zweisprachig sind, muss aus
der Monatszahl entweder "Februar" resp. "février" werden.
Gibt es da irgendwie eine Möglichkeit, die Monatszahl alleine umzuwandeln,
ohne dass ich den Datentyp in der Datenbank àndern muss? Gibt es irgendwelche
"Platzhalter" wie z.B. $$. 02. $$$$, damit ich die gewünschte zahl alleine
herausfiltern und in einer if-schleife in einen Monat umzuwandeln kann?
vielen Dank im Vorraus,
Andy
 

Lesen sie die antworten

#1 Thomas Löwe [MS MVP Word]
18/09/2008 - 10:38 | Warnen spam
Hallo Andy,

On 18 Sep., 10:06, Andy M. <Andy
wrote:

also ich bin gerade dabei mit den Formel in Word zu arbeiten.
Dabei bin ich auf ein Problemchen gestossen. Es ist so, dass
ein (Serien)Brief mit einer Datenbank verbunden ist. In dieser
Datenbank stehen viele Felder mit dem Typ "Datum" (z.B.
01.02.2008). Da die Serienbriefe zweisprachig sind, muss aus
der Monatszahl entweder "Februar" resp. "février" werden.
Gibt es da irgendwie eine Möglichkeit, die Monatszahl alleine
umzuwandeln, ohne dass ich den Datentyp in der Datenbank
àndern muss? Gibt es irgendwelche"Platzhalter" wie z.B.
$$. 02. $$$$, damit ich die gewünschte zahl alleine herausfiltern
und in einer if-schleife in einen Monat umzuwandeln kann?



du hast leider nicht die verwendete Version von Microsoft Office
angegeben. Bitte schließe diese Information bei allen weiteren
Anfragen ein.

Über eine VBA-Lösung sollte dieses erreichbar sein.

Du solltest diese Frage auch mit den Experten in der Newsgruppe
news:microsoft.public.de.word.vba diskutieren.

Bei weiteren Fragen stehen wir dir jederzeit gern zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen / With best regards
Thomas Löwe [Microsoft MVP Word]
Es erfolgt keine Beantwortung von Supportanfragen per persönlicher E-
Mail.
http://support.microsoft.com

Ähnliche fragen