Forums Neueste Beiträge
 

SM: Elemente und Label umbenennen

22/01/2014 - 21:58 von Helmar | Report spam
Hallo zusammen,

gibt es eine elegante Möglichkeit die Bedienelemente umzubenennen die SM
standardmàssig anzeigt, wenn HMTL-Mail mit externen Inhalten geladen werden
soll. Ich möchte den String "von aussen stammende Inhalte" gegen "externe
Inhalte" ersetzen, so wie es früher noch vor Seamonkey genannt wurde.

Bisher helfe ich mir derart, dass ich im Sprachpack die messenger.dtd und
messenger.properties entsprechend modifiziere. Allerdings ist das immer
etwas umstàndlich. Gibts nen Universalweg?

Steve Miller <misterblues39@hotmail.com> in
news:eI2boH5EGHA.868@TK2MSFTNGP10.phx.gbl
"Außerdem bin ich nicht lernrestent. Ich weiß einfach schon alles."
 

Lesen sie die antworten

#1 Manuel Reimer
23/01/2014 - 17:27 | Warnen spam
On 01/22/2014 09:58 PM, Helmar wrote:
[Strings im GUI umbenennen]
Bisher helfe ich mir derart, dass ich im Sprachpack die messenger.dtd
und messenger.properties entsprechend modifiziere. Allerdings ist das
immer etwas umstàndlich. Gibts nen Universalweg?



Mehrere Wege fallen mir ein. Dem Aufwand nach sortiert:

- Kleines Addon basteln. Am einfachsten *nicht* restartless sondern mit
einem Overlay auf das Element das du anpassen willst.
- Bug eröffnen und Umbenennen des Strings vorschlagen.
- Einfach damit abfinden. Ist doch Jacke wie Hose was da steht solange
es funktioniert...

Gruß

Manuel

Ähnliche fragen