Sprache auf Konsole umstellen

28/09/2007 - 01:42 von Andreas Kohlbach | Report spam
Ich habe hier alles auf englisch (auf der tty), und das soll auch so
sein. Nun habe ich User, die aus Deutschland oder Frankreich kommen und
sich per ssh einloggen. Ich habe via $LANG es eingestellt, dass diese
zumindest Konsolenprogramme, wie mutt, in ihrer Sprache dann vorfinden.

Aber keine der locales Einstellungen scheint Meldungen auf der tty in der
passenden Sprache auszugeben. Wo muss ich das einstellen?
Andreas (PGP Key available on public key servers)
19. hey, what does mkfs do?
 

Lesen sie die antworten

#1 Heiko Schlenker
28/09/2007 - 02:12 | Warnen spam
* Andreas Kohlbach schrieb:

Ich habe hier alles auf englisch (auf der tty), und das soll auch so
sein. Nun habe ich User, die aus Deutschland oder Frankreich kommen und
sich per ssh einloggen. Ich habe via $LANG es eingestellt, dass diese
zumindest Konsolenprogramme, wie mutt, in ihrer Sprache dann vorfinden.

Aber keine der locales Einstellungen scheint Meldungen auf der tty in der
passenden Sprache auszugeben. Wo muss ich das einstellen?



$LC_MESSAGES oder im Falle von GNU gettext ggf. auch $LANGUAGE

Siehe auch Manual Page locale(7).

Gruß, Heiko
Neu im Usenet? -> http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/
Linux-Anfànger(in)? -> http://www.dcoul.de/infos/
Fragen zu KDE/GNOME? -> de.comp.os.unix.apps.{kde,gnome}
Passende Newsgroup gesucht? -> http://groups.google.com/groups?as_umsgid=

Ähnliche fragen