Spracheinstellung: Immer wieder englisch statt deutsch

30/04/2009 - 11:14 von Daniel Breitner | Report spam
Halllo,

xp pro system, es soll deutsch als sprache verwendet werden, wir haben
das zigmal eingestellt in syssteuerung-spracheinstellungen, es geht
immer wieder zurück zum englischen. ich glaube nach reboot jeweils
(ich war nicht selbst dabei). oder sogar schon vorher. wir hatten
sogar englisch entfernt, trotzdem. was machen wir falsch?? oder / und
link zu wirklich genauer anleitung im web, mit allen hàkchen etc? :-)
danke euch!!!!!!!!!

Daniel


*************

Marty - it's perfect! You're just not thinking fourth dimensionally!
[Emmett "Doc" Brown]

If you wish to email me, please use newsreply at wuwei minus webservices dot de
 

Lesen sie die antworten

#1 Claus Maier
30/04/2009 - 20:58 | Warnen spam
Daniel Breitner typed:
Halllo,

xp pro system, es soll deutsch als sprache verwendet werden, wir haben
das zigmal eingestellt in syssteuerung-spracheinstellungen, es geht
immer wieder zurück zum englischen.



Nein, ich habe leider keine Lösung anzubieten!, ich möchte Dich nur trösten:
Danke Gott auf den Knien, Du bist noch gut bedient!

Bei mir kommt es hàufig vor, daß Office einen schlichten deutschen Text
als französisch oder italienisch (englisch sowieso) zu interpretieren beliebt.
(Obwohl ich, wie Du, in den Spracheinstellungen zu diesen Sprachen:
"Nein, nein, und nochmals nein!" gesagt habe. "Es" hört partout nicht auf mich.)

mfg
Claus

Ähnliche fragen