[TAF] po-debconf://openssh/de.po

21/03/2014 - 09:10 von Helge Kreutzmann | Report spam
This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your
E-mail software does not support MIME-formatted messages.


Hallo,
hat jemand Zeit und Lust, sich dieser kurzen Vorlage anzunehmen? Colin
will in den nà¤chsten Tagen hochladen (was auch immer das genau heiàŸen
mag).

Vielen Dank & Grà¼àŸe

Helge



Date: Fri, 21 Mar 2014 00:53:48 +0000
From: Colin Watson <cjwatson@debian.org>
To: Debian Internationalization <debian-i18n@lists.debian.org>
Subject: openssh 1:6.6p1-1: Please translate debconf PO for the package
openssh
User-Agent: Mutt/1.5.21 (2010-09-15)

Dear Debian I18N people,

I would like to know if some of you would be interested in translating
new debconf templates in openssh, which I expect to include with version
1:6.6p1-1 in a few days. (If you miss this, don't worry, there will
certainly be more uploads! The template is very short, though.)

Please send the updated file to me.

The POT file is attached.

Thanks in advance,

Colin Watson [cjwatson@debian.org]

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openssh"
"Report-Msgid-Bugs-To: openssh@packages.debian.org"
"POT-Creation-Date: 2014-03-20 02:06+0000"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>"
"Language: "
"MIME-Version: 1.0"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../openssh-server.templates:1001
msgid "Disable SSH password authentication for root?"
msgstr ""

#. Type: boolean
#. Description
#: ../openssh-server.templates:1001
msgid ""
"Previous versions of openssh-server permitted logging in as root over SSH "
"using password authentication. The default for new installations is now "
"\"PermitRootLogin without-password\", which disables password authentication "
"for root without breaking systems that have explicitly configured SSH public "
"key authentication for root."
msgstr ""

#. Type: boolean
#. Description
#: ../openssh-server.templates:1001
msgid ""
"This change makes systems more secure against brute-force password "
"dictionary attacks on the root user (a very common target for such attacks). "
"However, it may break systems that are set up with the expectation of being "
"able to SSH as root using password authentication. You should only make this "
"change if you do not need to do that."
msgstr ""





Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/





To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/20140321080342.GA23214@Debian-50-lenny-64-minimal
 

Lesen sie die antworten

#1 Stephan Beck
21/03/2014 - 19:10 | Warnen spam
This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156)
enig2TIQOXHXPMMITUJJMGRBS

Hallo, Helge,

kann ich à¼bernehmen.


LG

Stephan


Am 21.03.2014 08:03, schrieb Helge Kreutzmann:
Hallo,
hat jemand Zeit und Lust, sich dieser kurzen Vorlage anzunehmen? Colin
will in den nà¤chsten Tagen hochladen (was auch immer das genau heiàŸen
mag).

Vielen Dank & Grà¼àŸe

Helge


Date: Fri, 21 Mar 2014 00:53:48 +0000
From: Colin Watson
To: Debian Internationalization
Subject: openssh 1:6.6p1-1: Please translate debconf PO for the package
openssh
User-Agent: Mutt/1.5.21 (2010-09-15)

Dear Debian I18N people,

I would like to know if some of you would be interested in translating
new debconf templates in openssh, which I expect to include with version
1:6.6p1-1 in a few days. (If you miss this, don't worry, there will
certainly be more uploads! The template is very short, though.)

Please send the updated file to me.

The POT file is attached.

Thanks in advance,

Colin Watson []



# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR , YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openssh"
"Report-Msgid-Bugs-To: "
"POT-Creation-Date: 2014-03-20 02:06+0000"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE"
"Last-Translator: FULL NAME "
"Language-Team: LANGUAGE "
"Language: "
"MIME-Version: 1.0"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../openssh-server.templates:1001
msgid "Disable SSH password authentication for root?"
msgstr ""

#. Type: boolean
#. Description
#: ../openssh-server.templates:1001
msgid ""
"Previous versions of openssh-server permitted logging in as root over SSH "
"using password authentication. The default for new installations is now "
"\"PermitRootLogin without-password\", which disables password authentication "
"for root without breaking systems that have explicitly configured SSH public "
"key authentication for root."
msgstr ""

#. Type: boolean
#. Description
#: ../openssh-server.templates:1001
msgid ""
"This change makes systems more secure against brute-force password "
"dictionary attacks on the root user (a very common target for such attacks). "
"However, it may break systems that are set up with the expectation of being "
"able to SSH as root using password authentication. You should only make this "
"change if you do not need to do that."
msgstr ""










enig2TIQOXHXPMMITUJJMGRBS


enig2TIQOXHXPMMITUJJMGRBS--


To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Archive: https://lists.debian.org/

Ähnliche fragen