Thunderbird und Umlaute

18/11/2007 - 21:33 von Stefan Pelz | Report spam
Hallo zusammen,

ich experimentiere gerade mit Thunderbird (2.0.0.4). Leider werden die Umlaute falsch angezeigt. Im Header steht:


Die Mail stammt von einem MS-Exchange-Server. In Thunderbird habe ich "View -> Character Encoding -> Western
(ISO-8859-1)" eingestellt. (Bei anderen Einstellungen wird es aber auch nicht besser ...)

Was làuft denn da schief?

Grüße
Stefan
 

Lesen sie die antworten

#1 Ralph Haase
18/11/2007 - 22:35 | Warnen spam
Stefan Pelz schrieb:


ich experimentiere gerade mit Thunderbird (2.0.0.4). Leider werden
die Umlaute falsch angezeigt. Im Header steht:



In welchem Header?

Die Mail stammt von einem MS-Exchange-Server. In Thunderbird habe ich
"View -> Character Encoding -> Western (ISO-8859-1)" eingestellt.



Aber hoffentlich nicht:
[x] immer diesen Zeichensatz verwenden...

(Bei anderen Einstellungen wird es aber auch nicht besser ...)

Was làuft denn da schief?



Nur falsche Einstellungen bzw. keine gesendeter Content-Type vom
Exchange-Server.
Versuche es 'mal mit "Ansicht" "Zeichensatz" "Automatisch bestimmen"
[x] Universell




Viele Grüße

R.Haase


Antworten in Newsgroups nur an: Ralph_Haase @ Web.de (ohne Leerzeichen),
Mails an die VON- Adresse werden ungelesen entsorgt.

Ähnliche fragen