Thuraya SatSleeve gewinnt den Lloyd’s List Innovation Award

30/10/2013 - 15:30 von Business Wire

Thuraya SatSleeve gewinnt den Lloyd’s List Innovation AwardDas einzigartige Gerät macht das iPhone satellitenfähig und wurde im Rahmen einer prestigeträchtigen Preisverleihung, bei der Unternehmen im Bereich der Schifffahrtsindustrie für ihre Innovationen gewürdigt werden, mit einer Auszeichnung geehrt.

Die Thuraya Telecommunications Company, ein führender Anbieter von mobilen Satellitendiensten (MSS), wurde im Rahmen der Lloyd’s List Middle East and Indian Subcontinent 2013 Awards mit dem Innovationspreis ausgezeichnet.

Thuraya erhielt die Auszeichnung für das Thuraya SatSleeve, seinen einzigartigen Satelliten-Adapter für das iPhone. Das SatSleeve ermöglicht es Benutzern, mit ihrem iPhone in den entlegensten Orten der Welt, wie Meeresgebieten und im Off-Shore-Bereich, an denen keine terrestrische Netzabdeckung vorhanden ist, verbunden zu bleiben. Die Jury hat das SatSleeve ausgezeichnet, da es Seeleuten die Möglichkeit bietet, mit ihren Liebsten in Kontakt zu bleiben. Gleichzeitig wurde das Gerät dafür ausgezeichnet, dass es Offizieren und Besatzungsmitgliedern die erforderliche Geschäftskommunikation ermöglicht, wenn diese sich außerhalb der terrestrischen Netzabdeckung befinden.

Die Jury lobte Thuraya in ihrer Begründung mit folgenden Worten: „Der Gewinner dieser begehrten Auszeichnung hat ein Gerät entwickelt, das in der Kommunikation zwischen Besatzungsmitgliedern und im Bereich der maritimen Geschäftskommunikation eine wichtige Kommunikationslücke schließt. Das Unternehmen hat mit diesem Gerät die Lebensqualität von Seeleuten stark verbessert, da sie nun mit ihren Familien, Freunden und Kollegen auf der ganzen Welt in Kontakt bleiben können.“

Samer Halawi, CEO von Thuraya, sagte: „Wir freuen uns sehr, dass wird diese Auszeichnung erhalten haben. Sie würdigt den Einsatz von Thuraya, Produkte und Dienstleistungen zu entwickeln, mit denen wir den Bedürfnissen von mobilen Nutzern gerecht werden können. Das SatSleeve verbindet die innovativen mobilen Satellitenprodukte von Thuraya mit der intuitiven Benutzeroberfläche des iPhones. Beide Komponenten zusammen ergeben eine elegante und kostengünstige Möglichkeit, auf hoher See verbunden zu bleiben.“

Das Thuraya SatSleeve ist für das iPhone 4/4S und 5/5S geeignet und unterstützt Telefonanrufe, SMS-Nachrichten und Satellitendatenverbindungen. Benutzer können eine Notrufnummer in das Thuraya SatSleeve einprogrammieren, um einen von ihnen ausgewählten Notfallhelfer zu kontaktieren. Die Nutzung dieser Funktion ist sogar möglich, wenn das iPhone nicht angeschlossen ist.

Das SatSleeve kann im gesamten Thuraya-Netz genutzt werden. In 140 Ländern ist für den Betrieb eine Thuraya SIM-Karte erforderlich. Für die Nutzung in einem größeren Gebiet ist eine GSM SIM-Karte erforderlich, wie sie von 356 GSM-Betreibern weltweit in mehr als 160 Ländern verwendet wird.

Über die Thuraya Telecommunications Company

Die Thuraya Telecommunications Company ist ein branchenführender MSS-Betreiber und globaler Telekommunikationsanbieter, der einer Reihe von Sektoren wie der Energiebranche, Rundfunkmedien, der maritimen Branche, dem Militär und regierungsunabhängigen humanitären Organisationen innovative Kommunikationslösungen anbietet. Weitere Infos unter: www.thuraya.com.

*Quelle: ME NewsWire

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.

Contacts :

Thuraya
Shereen Hanafi, +971-4-4488-888
Leiterin Kommunikation
corporatecomms@thuraya.com
Folgen Sie Thuraya auf: Facebook, LinkedIn, Twitter und YouTube


Source(s) : Thuraya Telecommunications Company