Translation update request for axel-1.0b-6

10/12/2007 - 09:50 von Y Giridhar Appaji Nag | Report spam

Hi NL/DE folks,

Can someone please take a look at the de.po and nl.po files of axel and
update the translations? New translations are welcome too :)

$ pwd
$ postats -f
de.po - 47/ 3/47 (100%) -0
nl.po - 47/ 0/47 (100%) -0
x(100%)x - 94/ 3/94 (100%) -0

The fixes for #196431 (debian/patches/03_longurl) and #449368
(debian/patches/04_ftpcwd) also introduce new strings and I would like
to include the translations in those patches itself. Please feel free
to email me directly or file a patch against the above bugs.

The above indicated patches are available from the axel Debian package
subversion repository:


axel_1.0b.orig.tar.gz which has the original de.po and nl.po files can
be "apt-get source"ed from the archive.

Thanks and regards,


PS: I am sending this request for the first time based on the
instructions in Debian i18n and l10n manual, please do let me know if
the process for requesting has changed; or if I can do this better next

PPS: I am not subscribed to any of the mailing lists on To:/Cc: so
please do Cc: me on responses.

Y Giridhar Appaji Nag |

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact

Lesen sie die antworten

#1 Helge Kreutzmann
10/12/2007 - 14:50 | Warnen spam
This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your
E-mail software does not support MIME-formatted messages.

Hello Y Giridhar Appaji Nag,
could you send me the resulting German file (i.e. de.po), as Hermanns
adress seems to be invalid I'll see if I can do the update.



Dr. Helge Kreutzmann
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre":

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact

Ähnliche fragen