Zugriff auf PivotFields("Daten") bei fremdsprachlichen Installationen

04/11/2008 - 15:31 von ingrid.haeufele | Report spam
Hallo,
in der Pivottabelle sollen zwei Datenfelder angezeigt werden. Mit dem
o.g. werden diese beiden Felder (Anzahl1 und Anzahl2) automatisch als
Zeilen angezeigt.
Allerdings sollten diese nun als Spalten angezeigt werden. Mit dem 3.
Befehl kann die das Datenfeld (Anzahl1+Anzahl2) auch in die Spalten
verschieben.

With Workbooks(Worksheet).Worksheets("Results").PivotTables("Pivot-
Tabelle1").PivotFields("Anzahl1")
.Orientation = xlDataField
.Position = 1
End With

With Workbooks(Worksheet).Worksheets("Results").PivotTables("Pivot-
Tabelle1").PivotFields("Anzahl2")
.Orientation = xlDataField
.Position = 2
End With

With Workbooks(Worksheet).Worksheets("Results").PivotTables("Pivot-
Tabelle1").PivotFields("Data")
.Orientation = xlColumnField
.Position = 1
End With

Mein Problem is nun, dass dieses Macro mit unterschiedlichen
Excel-"Sprachen" laufen soll.
Im deutschen heisst es dann "PivotFields("Daten")", im englischen
PivotFields("Data")",.

Hat jemand eine Idee, wie man das àndern kann, damit es international
làuft.

Vielen Dank
Ingrid
 

Lesen sie die antworten

#1 Thomas Ramel
05/11/2008 - 07:29 | Warnen spam
Grüezi ingrid

schrieb am 04.11.2008

in der Pivottabelle sollen zwei Datenfelder angezeigt werden. Mit dem
o.g. werden diese beiden Felder (Anzahl1 und Anzahl2) automatisch als
Zeilen angezeigt.
Allerdings sollten diese nun als Spalten angezeigt werden. Mit dem 3.
Befehl kann die das Datenfeld (Anzahl1+Anzahl2) auch in die Spalten
verschieben.

Mein Problem is nun, dass dieses Macro mit unterschiedlichen
Excel-"Sprachen" laufen soll.
Im deutschen heisst es dann "PivotFields("Daten")", im englischen
PivotFields("Data")",.

Hat jemand eine Idee, wie man das àndern kann, damit es international
làuft.



Hast Du schon versucht, generell die Englische Bezeichnung zu verwenden?
Das könnte UU klappen.


Mit freundlichen Grüssen
Thomas Ramel (@Laptop)

- MVP für Microsoft-Excel -
[Win XP Pro SP-2 / xl2000 SP-3]

Ähnliche fragen